Nuestras publicaciones
Libros, revista, póster, filatelia, videos, folletos, web
La labor editorial de la Asociación El Hocino
Revista El Hocino
"EL HOCINO" es también el nombre nuestra revista cultural, de ámbito local y aragonés por su contenido.
En ella publicamos artículos de historia, naturaleza, etnografía y blesinos en el recuerdo o notas de actualidad sobre la asociación, la localidad, las comarcas que son de nuestro interés, y proyectos de actividades para el futuro cercano.
Nuestros contenidos están abiertos a vuestras ideas. EL HOCINO debe
ser uno de los acontecimientos clave en el afán de recuperar la memoria
y unir a los blesinos.
Periodicidad cuatrimestral desde 2000, semestral desde 2005.
[Índices de todos los números]
Ficha
Depósito legal (nº 1 al 30): Z-1928-2000
(nº 31 en adelante): TE-26-2013 Formato: A4
470 ejemplares.
Envío de colaboraciones:
Si desea hacer llegar sus colaboraciones o fotografías póngase en contacto con algún miembro de la junta de la Asociación en Blesa, o bien puede mandarlo por correo electrónico (véase al pie).
Editada con el patrocinio de
Diputación provincial de Teruel. Comarca de Cuencas Mineras. Ayuntamiento de Blesa
Libros
Blesa, gentes y costumbres
Un libro de fotografías antiguas del pasado siglo.
Una selección de lo mejor del Archivo Fotográfico de la Asociación Cultural el Hocino, editado con el patrocinio del Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón. Un hito en nuestro pueblo: la primera publicación de un libro sobre Blesa.
Este libro es más que un álbum de fotografías antiguas locales. Su subtítulo, "Retrato etnográfico de un pueblo turolense", describe su meditado doble objetivo: conservar las imágenes que se desvanecen de la memoria de los blesinos por un lado, y describir aspectos de la evolución de los pueblos y costumbres de Teruel y Aragón en general, para que sea un libro útil y ameno incluso para lectores no vinculados afectivamente a Blesa.
Blesa. Patrimonio artístico
;)
Un recorrido por la arquitectura popular y religiosa y el retablo gótico de la Santa Cruz. Una forma distinta de contemplar la localidad, a través de los ojos de tres guías de lujo: los profesores Antonio Beltrán, Mª del Carmen Lacarra y Concepción Lomba.
- Un libro bello, ampliamente ilustrado, editado en 2005.
- Es un honor que nos dedique unas páginas Antonio Beltrán Martínez capaz de aunar la investigación arqueológica y etnográfica con un gran talento para la divulgación.
- Una de las más acreditadas especialistas en el arte gótico en España, Mª Carmen Lacarra, y la máxima autoridad sobre el retablo en el Museo de Zaragoza da significado a la mayor obra de arte que Blesa lega a la posteridad, el gran retablo gótico dedicado a la Santa Cruz (de finales del siglo XV). Recopila la información sobre el mismo, e incluye documentos hasta ahora inéditos.
- Y la profesora Concha Lomba, titular de Historia del Arte, redescubridora de Salvador Gisbert, natural de Blesa, con decenas de publicaciones (entre ellas "Borja: arquitectura civil s. XVI, XVII", "La casa consistorial en Aragón : siglos XVI y XVII"), que describe el patrimonio artístico de Blesa, su entramado urbano y arquitectura religiosa en la práctica.
Los micro-relatos de Blesa, en libro
124 páginas con 23 relatos, ambientados en Blesa, breves, algunos impactantes, otros reflexivos, todos muy originales. 14 de los presentados son los de los concursos de micro-relatos de Blesa de 2020 y 2021. ¡Todos inéditos! Fue una de las actividades que promovimos durante esos dos veranos marcados por la pandemia de la covid-19. A causa de los encierros y el estado de inquietud colectiva compartida fue propicia a la creación literaria.
Los dos primeros y los dos segundos premios, escritos por Luz Gutiérrez Guillén y por Pedro Arqued Sanz, se ven arropados por los otros relatos de los numerosos participantes en los concursos. Hemos completado el volumen de micro relatos con aquellos que nos enviaron a lo largo de las dos últimas décadas a la asociación cultural El Hocino. Fueron escritos, unos relatos durante la niñez, otros, la mayoría durante la etapa adulta, algunos durante la sabia senectud... Las experiencias vitales y las diferentes formas de afrontar la vida en cada etapa se trasluce en la variada temática de los relatos.
Además de los dos ganadores podrás leer los relatos de Alicia Cirujeda Ranzenberger, Ana María Artacho Fernández, Carmen Terrón García, Esther Serrano Gimeno, Gregorio Lagunas Catalán, Javier Lozano Allueva, Javier Sánchez Gálvez, Lis Guillén Galve, Luz Galve Arnal, María Jesús Bartolo Serrano, María Salas Badules, Nati Aragonés Serrano.
Los relatos ganadores han tenido, como premio extra, estar ilustrados por Eva Lapeña Pallarés.
Esperamos que disfrutéis leyendo, tanto los relatos basados en hechos reales acaecidos en Blesa, como experiencias emocionantes y sorprendentes, fruto de la imaginación.
Vocabulario de Blesa y su redolada (Aragón)
Un libro especial, que recoge dos recopilaciones de nuestro vocabulario más próximo. La más reciente recopilada a comienzos de este siglo por Valero Angel Serrano, y la segunda, la que recopiló el blesino General Forniés Calvo, sobre 1916.
Lo puedes adquirir a un precio que es un regalo: 5 euros para socios de El Hocino, 8 euros para no socios.
La Asociación Cultural El Hocino de Blesa (Teruel) publica estos dos vocabularios recopilados con unos 90 años de diferencia, en la década de los 10 del siglo XX y en la primera década del siglo XXI. Es la oportunidad de hacerse con el habla local de Aragón y su evolución en el área entre el norte de Teruel y sur de Zaragoza, en torno al río Aguasvivas.
Es una herencia que poco a poco se disuelve y disgrega, y que con este libro tratamos de hacer sobrevivir. Hallarás palabras y significados conocidas y desconocidas, resonancias de una cultura que las necesitaba para describir su mundo agrícola y social, con raíces entre doctas y socarronas. Preservadlas y disfrutadlas.
Cierra el libro un estudio sobre la vida y obra de General Forniés Calvo, recopilador del vocabulario de 1916, regeneracionista, articulista crítico y polémico y promovedor de un incipiente aragonesismo y sindicalismo agrario, que participó en la cultura de aquella época de cambios.
- Parte I. El vocabulario recopilado entre 1999 y 2010
por Valero Ángel Serrano Mercadal, 2115 vocablos escogidos, con 2848 acepciones. - Anexo con enlaces a los vídeos con el vocabulario e imágenes alusivas, que elaboró Jesús Bartolo por 2021.
- Parte II. El vocabulario recopilado hacia 1916,
por General Forniés Calvo, con 2007 palabras y 2646 acepciones. - Parte III. La vida y obra de General Forniés Calvo
por Fco. Javier Lozano Allueva.
(2023) D.Legal: TE 50-2023
17x24 cm. 260 páginas
Con la colaboración de: Ayuntamiento de Blesa
Vocabulario de Blesa y su redolada (Aragón)
Ángel Valero Serrano Mercadal/General Forniés Calvo/Fco. Javier Lozano Allueva
Vocabulario, etnología
La colectividad de Blesa. Revolución o República
.gif)
Aunque es un estudio local sobre la guerra civil española centrado en Blesa, los hechos, la documentación y las personas tuvieron gran interacción en las zonas de la comarca de Cuencas Mineras y Campo de Belchite, especialmente con los pueblos vecinos.
A diferencia de otros libros en que se centran en una visión general o monolítica de ambos bandos, en este se disecciona el amplio espectro de intereses y facciones que componían y se movían por la retaguardia de la “España leal”, en el mundo rural aragonés.
Una parte importante del libro trata sobre las rocambolescas historias de los conflictos de esa retaguardia “republicana”, de las interioridades de las colectividades anarquistas, de cómo gran parte de Aragón fue protagonista de una enorme revolución social. Se verá la relación de este nuevo mundo rural con los vaivenes de poder, con distintas columnas, con el Estado... Y como casi todos los civiles de unas y otras tendencias, se sentirán amenazados o verán su vida en peligro en un momento u otro.
También se retrata la progresiva tensión de la etapa republicana previa a la guerra, a partir de la escasa documentación y recuerdos que se conservan. Y también cuenta algunos de los “desajustes” de posguerra, que los contemporáneos percibieron en el reparto de bienes tras el regreso de la “gente de orden”, a veces, como en esta ocasión, denunciado por parte de ellos mismos.
No está narrado como un ensayo frío, sino como si te lo contasen en una novela, para hacer su lectura accesible e interesante. Creemos que este libro es ya un fruto maduro, empezado hace más de dos décadas, a base de testimonios, documentación y bibliografía... Y parte del trabajo ha sido la depuración o corroboración de cuanto en ello pudiera haber de desviación y querencias, porque la memoria, la prensa y los documentos tienen sesgo.
Está publicado un apéndice documental digital en el que progresivamente se van publicando los documentos originales utilizados en la redacción de esta obra, artículos de prensa completa, mapas a mayor tamaño...
También encontrará allí apéndices que no han entrado en el libro, como el geográfico, abreviaturas, una fe de erratas... entre otros.
Puede accederse al mismo a través de esta dirección web: https://www.blesa.info/historia-guerra-civil.htm
(2024) D.Legal: TE-93-2024
23x15 cm. 536 páginas
Con la colaboración de: Ayuntamiento de Blesa y la Comarca Cuencas Mineras
La colectividad de Blesa. Revolución o República
Pedro Arqued Sanz y Fco. Javier Lozano Allueva
Historia, Guerra civil española
♦ ♦ ♦
En agosto de 1936, como reacción al golpe de estado, columnas armadas procedentes de Cataluña y Valencia, en su mayor parte formadas por anarquistas, entran en el Aragón oriental. Sin nadie que les haga frente, aprovecharán la ocasión para poner en marcha aquí su sueño igualitario: crear un mundo nuevo mediante su ansiada revolución campesina y obrera. Cada pueblo se organizó como una colectividad sin propiedad privada, en la que la solidaridad entre todos los hombres y mujeres sería la nueva clave de la convivencia.
Pero la revolución traerá también la destrucción del patrimonio histórico y el asesinato de cuantos se opongan a su proyecto social. El Gobierno de la República tratará de acabar con las colectividades, dando lugar a una cruenta lucha dentro del bando republicano, que sólo terminará con su derrota final frente a los franquistas.
Blesa (Teruel) constituye un emocionante ejemplo de colectividad anarquista, y de las luchas que se desarrollaron durante casi dos años en Aragón entre sublevados, revolucionarios y republicanos. Ampliamente ilustrado, rigurosamente documentado y basado en numerosas entrevistas a los últimos protagonistas de aquellos hechos, este ensayo narra unos sucesos reales que son más impresionantes que cualquier ficción literaria sobre este periodo.
♦ ♦ ♦
Carteles y series de póster para exposiciones
;)
A
lo largo de los años la Asociación Cultural El Hocino de Blesa ha
recopilado mucha información y fotografías. Y con lo más
visual de ella ha elaborado grandes póster y series de carteles para
exposiciones, como los que aquí relacionamos.
El aspecto turístico, el histórico, el patrimonial, tanto local como comarcal han tenido cabida.
Carteles y paneles para exposiciones- El retablo de la Santa Cruz.
- Patrimonio perdido de la Iglesia
- Museo de la carpintería
- Blesa tiene mucho que ver contigo
- Ruta de las presas
- Exposición Neveras de la comarca
- Exposición Molinería y patrimonio del Aguasvivas
- Pleitos históricos con Moneva
[Todos los carteles y póster didácticos]
Filatelia
"Tu sello"
La
Asociación Cultural El Hocino de Blesa diseñó y puso a venta
4 sellos de correos, personalizados con motivos de esta localidad, dos en
2010 y dos en 2011.
Dos pertenecen a la serie patrimonio y 2 a la de personajes, dedicados a Salvador Gisbert y Miguel Artigas Ferrando.
También se realizaron dos postales con los motivos de patrimonio. Algunos coleccionistas particulares han editado postales con los motivos de "personajes".
Todos los detalles e imágenes]
Vídeo
Leyendas del Aguasvivas. DVD con las representaciones teatrales
Durante
varios años niños y jóvenes han llevado a cabo interpretaciones
teatrales. De aquellas que representaban leyendas de esta zona del norte
de Teruel se ha realizado este DVD:
- EL HITUELO. La historia de amor del Hituelo.
- LA PEÑA DEL MUDO. La gesta heroica de un mudo
ante las tropas napoleónicas,
- EL ALMADEO. Las argucias de las gentes del Común
de Huesa para librarse de los abusos del señor temporal...
Un DVD lleno de contenido: Las representaciones en Blesa y Huesa del Común.
Álbum fotográfico de cada obra.
Elenco artístico.
Detrás de la obra. Los actores.
Presentado en diciembre de 2005.
Grabaciones de varias personas. Realización del DVD por Pablo Sánchez.
Homenaje a los maestros
En
2001 organizamos una memorable jornada: el Homenaje a los maestros de Blesa.
Un resumen con lo más bonito de esta excepcional y emotiva visita.
Buena factura y fondo musical a destacar.
Realizado y montado por José Luis Sanz. Duración 1:40.
Actividades de 2001
El segundo vídeo de ese año nos recuerda dos actividades bien distintas:
- El día del Encuentro en el Aguasvivas que se realizó en la Presa de Blesa (en Huesa), a la que acudieron chicos y mayores de varios pueblos vecinos.
- El viaje turístico a Rubielos de Mora y Mora de Rubielos al que fueron más de 100 blesinos. Dos pueblos excepcionales llenos de ambiente, monumentos y paisajes humanos.
Realizado y montado por José Luis Sanz. 90 minutos.
Folletos y cuadernillos
FolletosCuadernillos
Páginas en Internet
Nueva página sobre la Ruta de las presas históricas del río Aguasvivas
Hemos tardado unos años, pero al fin, desde la asociación cultural El Hocino damos a luz una página de la ruta más atractiva, moderna y visual que la primera, con paseos y andadas, sobre esta ruta senderista que tiene el cauce del río Aguasvivas y sus afluentes como ejes.
Una web bonita, con la información necesaria para el excursionista, y de introducción para quien guste de leer sobre los aprovechamientos hidráulicos antiguos.
Está en http://rutas.blesa.info. Sí, es la misma dirección que la antigua, realizada allá por julio de 2006 (cuando se inauguró el sendero), que tenía una estética menos bonita y mucha más información.
Las fotos ahora son mayores y mejores, y también hay consejos y fichas...
Hemos publicado 7 excursiones desde Belchite a Armillas, y varias por los alrededores de Blesa, Muniesa y Moneva (en total 2 paseos, 3 para ciclistas, 2 largas andadas), pero SON BIENVENIDAS aquellas que nos puedas y quieras remitir para ilustrar esos paseos, esas caminatas o excursiones que están ligados al río Aguasvivas. Si nos las remites las integramos.
Y, por favor, como esta página es ampliable, estamos abiertos a cuantas sugerencias nos quieras transmitir (fallos, mejoras...). Puedes escribirnos a blesa.elhocino@gmail.com
Nueva página de la asociación cultural El Hocino
La propia web de la asociación cultural, más que crónicas y avisos, un repositorio de la memoria común
La Asociación El Hocino ha realizado esta misma página, en que volcamos parte de nuestro patrimonio recuperado, material e inmaterial.